Facebook-video's hebben bijschriften. In tegenstelling tot YouTube-ondertiteling genereert Facebook niet automatisch ondertitels voor een video. Als een video bijschriften heeft, kunt u deze aanzetten. De persoon die de video uploadt, moet ondertiteling toevoegen. Als ze dat niet doen, is er geen manier om er ondertitels voor te krijgen. Dit is waarschijnlijk de reden waarom je niet veel ondertiteling ziet op Facebook-video's. Dit zijn video's die mensen delen vanaf hun mobiele telefoon. Het is onwaarschijnlijk dat iemand ondertitels aan een video van zijn verjaardagsfeest zou toevoegen. Dat gezegd hebbende, ondersteunt Facebook wel ondertitels. Hier leest u hoe u ondertiteling op Facebook-video's kunt aanpassen.
U kunt alleen ondertitels op Facebook-video's aanpassen via internet. De instellingen zijn niet beschikbaar in de mobiele apps, dus je moet inloggen op Facebook in je browser.
Open Facebook, klik op de kleine pijl in de rechterbovenhoek en selecteer 'Instellingen' in het vervolgkeuzemenu. Selecteer 'Video's' helemaal onderaan op de pagina Instellingen.

Facebook toont standaard geen ondertitels bij video's. Als een video ondertitels heeft, moet u deze voor die specifieke video laten zien. Als je ondertitels voor alle video's wilt inschakelen, open dan het vervolgkeuzemenu voor de optie 'Altijd onderschriften weergeven'. Selecteer 'Aan' en Facebook toont ondertitels voor video's wanneer deze beschikbaar zijn.
YouTube-video's en afspeellijsten lussen op de Chromecast
Google is de eigenaar van YouTube, wat inhoudt dat YouTube de beste Chromecast-ondersteuning biedt die u maar kunt bedenken. Geen enkele andere videostreamingservice of app komt in de buurt. Dat gezegd hebbende, heeft Google vreemde beperkingen voor het casten van YouTube-video's op de Chromecast. Je kunt één video of een hele afspeellijst casten.
Zoeken in een YouTube-video in Chrome
YouTube-video's, de goede en de slechte, komen niet altijd terzake heel begin. Vaak zal er een intro zijn die meestal klein is. Het zal echter worden gevolgd door lange uitleg over waarom de video is gemaakt, en een onnodig lange discussie over het onderwerp voordat het echt ter zake komt. Als je een YouTube-filmpje hebt bekeken en een bepaald onderdeel zoekt, is het misschien moeilijk te vinden.